Temadur 20

产品使用说明书
23.06.2010

Temadur 20

描述

双组分含防腐蚀颜填料的半哑光聚氨酯漆，固化剂为脂肪族的异氰酸酯。

产品特性

推荐作为环氧和聚氨酯体系的半哑光面漆，起到耐候或者耐化学的作用。

保护需要耐候性和耐化学性的金属表面。

含有防腐颜料，可作为单涂层用在钢铁、锌和铝的基材表面。

推荐用途

适用于运输托运设备、储罐外层、框架等钢结构以及其它钢结构的涂装。

技术参数

特性

具有优异的耐候性与耐磨性。
本产品拥有MED（海运设备指令）证书，证书号码0809－MED－0397，因此完全可以用于轮船内部的涂装。

色卡

RAL, NCS, SSG, BS, MONICOLOR NOVA 和 SYMPHONY colour cards. TEMASPEED tinting.

光泽组别

半哑光

涂布率

建议膜厚		理论涂布率
干态	湿态
40 µm	70 µm	14.2 m²/l
100 µm	175 µm	5.7 m²/l

实际涂布率取决于施工方式、涂装条件和施工表面的形状和粗糙度。

涂刷方法

无气或常规喷涂，也可以采用刷涂方式。

适用期

4小时

干燥时间

干膜厚50um	+ 5 ºC	+ 10 ºC	+ 23 ºC	+ 35 ºC
表干时间	45 min	30 min	15 min	10 min
触干时间	8 h	6 h	4 h	2 h
可重涂时间	无限制

干燥和重涂时间与膜厚、温度、空气相对湿度和通风条件有关。

Solids volume

57 ± 2% 体积固体份 (ISO 3233)
70 ± 2% 重量固体份

密度

1.3 ± 0.1 kg / l (混合后)

产品编号

114系列

使用说明

施工条件

所有涂装表面必须干燥。施工和干燥过程中，环境气温、金属表面和漆料温度不应低于5℃，空气相对湿度不要超过80％，金属表面温度应该比露点高
3℃。

准备

根据ISO12944-4标准,运用合适的方法除去油，油脂、盐和灰尘。
钢铁表面：钢铁表面经喷丸处理达到Sa21/2(ISO 8501-1).。如果不能喷丸处理，建议使用磷酸清洗的方法来增加冷轧钢的附着力。
锌表面：用矿砂喷光处理，表面粗糙等级达到SaS, SFS 5873。如果不能做喷光处理，表面应该手工打磨或者用FONTECLEAN ZN洗涤剂清洗。
建议热镀锌表面在涂底漆前要涂装一薄的涂层（稀释25-30%）
铝表面：通过非金属矿砂喷光处理获得平整的粗糙面。（SaS, SFS 5873）如不
能喷光处理表面应该用手工打磨。或者用FONTECLEAN ZN洗涤剂清洗.
不锈钢表面：使用喷丸或者打磨的方式使得表面变得粗糙。
有底漆表面：根据ISO12944－4标准，运用适当的方法除去底漆表面的油、
油脂、盐以及灰尘，修复底漆表面的任何损伤，注意底漆的涂装道数。

涂刷底漆

TEMACOAT GPL-S PRIMER, TEMACOAT GF PRIMER, TEMACOAT HB PRIMER, TEMACOAT PM PRIMER, TEMACOAT GPL-S MIO, TEMACOAT RM 40, TEMACOAT SPA, TEMABOND, TEMAMASTIC PM 100, TEMAPRIME GF, FONTECRYL 10 和FONTECOAT EP PRIMER.

喷面漆

TEMADUR 和TEMATHANE.

涂刷

无气或常规喷涂，也可以采用刷涂方式。为了获得平滑、致密的漆膜，无气喷涂的施工粘度应为30－60s（DIN 4）。根据各组分（基本组分、固化剂和稀释剂）的温度，需要稀释10－30％油漆才能达到所需的涂装粘度。无气喷涂的喷头尺寸在0.011"-0.015"之间，喷头压力在120-160bar之间，根据工件形状调整喷涂角度。
采用刷涂方式涂装的时候，根据涂装环境稀释漆料。

成分混合

基料和固化剂分别搅拌，使用之前将基料和固化剂按正确比例彻底混合均匀。
使用Temaspeed Squirrel 混匀机混匀。

工具清洗

稀释剂1048, 1067 或 1061.

EU VOC 2004/42/EC-限值

混合后漆料的有机挥发物（VOC）为 420g/L.；
稀释30％的有机挥发物（VOC）为 530g/L。

健康安全等级

在产品容器表面十分醒目的位置贴有安全标签。对于本产品的危险性和保护措施可以参考迪古里拉公司提供的产品安全证书。

上述信息，基于实验室测试和实际应用而获得，产品使用说明书记载了其被验证有效的日期，我们的生产体系通过了ISO9001和ISO14001认证，可充分保证该产品的质量。对不按使用说明施工和产品用于不当场合所带来的任何损失，作为生产商，我们不会承担任何责任。